Les Éditions iXe ont le grand plaisir d’annoncer que le livre d’Éliane Viennot, Non, le masculin ne l’emporte pas sur le féminin !* (1) figure dans la sélection des essais retenus par le jury du Prix Médicis.

Ce livre qui s’inscrit dans une polémique très actuelle est d’abord un remarquable travail d’historienne décrivant le long effort des grammairiens pour masculiniser le français. L’entreprise, entamée au XVIIe siècle, n’a réussi à s’imposer qu’à la fin du XIXe avec l’instruction obligatoire. Depuis, des générations d’écolières et d’écoliers répètent que "le masculin l’emporte sur le féminin", les clercs et les puristes nous expliquent que ce masculin universel est une expression du neutre, et tout le monde sait ou croit savoir qu’en règle générale le féminin se forme par ajout d’un e muet.

Et les anges que pensent-ils de la sexuation de ce e muet ?

La langue, elle, résiste et dit encore que le "bon" français est du français "châtié".

– Éliane Viennot, Non, le masculin ne l’emporte pas sur le féminin ! Petite histoire des résistances de la langue française. Format : 14x18 cm –128 p. – ISBN : 979-10-90062-20-7 – 14

Editions Ixe sur Facebook.

* Les Éditions iXe

Mis en ligne sur Sisyphe, le 15 octobre 2014

Partagez cette page.

*