| Arts & Lettres | Poésie | Démocratie, laïcité, droits | Politique | Femmes du monde | Féminisme, rapports hommes-femmes | Polytechnique 6 décembre 1989|

| Prostitution & pornographie | Syndrome d'aliénation parentale (SAP) | Voile islamique | Violences | Sociétés | Santé & Sciences | Textes anglais


                                   Sisyphe.org                    Plan du site                                                                  Accueil
                    Éditions Sisyphe







Poèmes de l’Iran en lutte





Partager





LES BREVES :
dimanche 6 décembre
Briser le silence, par Élaine Audet
On se prend à rêver
ue toutes les femmes du monde
brisent le silence prennent la parole
réinventent la vie
Lire le poème

jeudi 20 mars
L’épreuve du cœur, d’Élaine Audet
lundi 23 janvier
Sophie Jeukens et Élise Legrand présentent "Désirs et délires", d’après la poésie de Louky Bersianik 
lundi 30 mai
Lancement le 3 juin : "Miroir du levant" de Germaine Beaulieu
lundi 10 mars
Célébration du 40e anniversaire de la création de "Speak white" de Michèle Lalonde
dimanche 5 août
Écrits des Hautes-Terres - 10e anniversaire
mardi 29 mai
"Femmes de paroles" au 8ème Marché de la poésie
vendredi 5 mai
France Bonneau : spectacle de poésie
jeudi 2 mars
Voix de femmes autochtones - Manifestation artistique contre la violence, le 8 mars
mercredi 15 juin
Anne-Marie Alonzo ou l’art de dépasser ses limites

dimanche 6 septembre 2015
Saison froide
Traduction Sylvie M. Miller
par Forough Farrokhzad

Et je suis
cette femme seule
à l’orée d’une saison froide

mercredi 3 septembre 2014
Tu veux que je n’existe pas
poème
par Simine Behbahâni

Tu veux que je n’existe pas
Mais j’existerai quand même

mercredi 6 juin 2012
C’est vert à nouveau
par Hilla Sedighi, poète résistante iranienne

Je suis de la terre et ceux d’ici
Ne sont ni de mon âme ni de mon corps

jeudi 7 avril 2011
C’est vert à nouveau


par Hilla Sedighi, poète résistante iranienne

dimanche 9 août 2009
Iran, terre de liberté
par Élaine Audet

dimanche 5 juillet 2009
Iran
Béni soit notre nom, Liberté !
par Ali Eskandarian

dimanche 5 juillet 2009
Iran
N’anéantis pas ma terre
par Simine Behbahâni

samedi 4 juillet 2009
Iran
Chanson de notre Neda
par Fereshteh Molavi

samedi 4 juillet 2009
Iran
Reste Neda
par Mandana

mercredi 1er juillet 2009
Iran, terre de liberté (en persan)
par Élaine Audet

mercredi 1er juillet 2009
Iran, tierra de libertad
par Élaine Audet

http://sisyphe.org | Archives | Plan du site | Copyright Sisyphe 2002-2017 | |Retour à la page d'accueil |Admin