| Arts & Lettres | Poésie | Démocratie, laïcité, droits | Politique | Féminisme, rapports hommes-femmes | Femmes du monde | Polytechnique 6 décembre 1989 | Prostitution & pornographie | Syndrome d'aliénation parentale (SAP) | Voile islamique | Violences | Sociétés | Santé & Sciences | Textes anglais  

                   Sisyphe.org    Accueil                                   Plan du site                       






vendredi 20 février 2004


Appel pour le maintien du Conseil du statut de la femme
Pas d’économies aux dépens des femmes du Québec - page 4
Page 4 de la pétition - G à J incl.

par Sisyphe






Écrits d'Élaine Audet



Chercher dans ce site


AUTRES ARTICLES
DANS LA MEME RUBRIQUE


Gazette des femmes - Réflexions autour d’un ramdam
Si la Gazette des femmes revenait à une démarche résolument féministe
Pas d’économies aux dépens des femmes du Québec/signatures recueillies avril 2004 - p.11
Pas d’économies aux dépens des femmes du Québec - p.1
Plus de 3000 femmes et de 600 hommes réclament le maintien du Conseil du statut de la femme et du Secrétariat à la condition féminine
Le gouvernement Charest réitère son mépris à l’égard des femmes
Un projet à situer dans la montée de la droite
Dans l’adversité, la résistance a meilleur goût
Pas d’économies aux dépens des femmes du Québec - page 7
Profil des professions et affiliations des femmes signataires de la pétition pour le maintien du CSF et du SCF
Pas d’économies aux dépens des femmes du Québec - 9
Pas d’économies aux dépens des femmes du Québec, p. 10
Réflexions sur l’avenir du Conseil du statut de la femme et du Secrétariat à la condition féminine
La CSQ n’est pas dupe : le Conseil du statut de la femme n’est qu’en sursis
Condition féminine : pourquoi changer ce qui va bien ?
Pas d’économies aux dépens des femmes du Québec - page 2
Le SFPQ s’inquiète de l’éventuelle disparition du CSF et du Secrétariat à la condition féminine
Des hommes s’opposent à l’abolition du Conseil du statut de la femme
La ministre Courchesne rencontre une vive opposition à la transformation du Conseil du statut de la femme
Pas d’économies aux dépens des femmes du Québec - page 3
Pas d’économies aux dépens des femmes du Québec, page 5
Pas d’économies aux dépens des femmes du Québec - 8
Pas d’économies aux dépens des femmes du Québec, p.6







Appel pour le maintien du Conseil du statut de la femme et
du Secrétariat à la condition féminine

Pour aller tout de suite aux signatures affichées après le 15 mars, cliquer sur "Signataires de dernière heure"

Nombre final =2702 +1175 (signataires de la pétition sur papier)+ 763 signatures en avril :
Total incluant les signatures reçues après le 15 mars=
4640


Bravo et merci à toutes !
En ce 15 mars 2004, la pétition est close.
Les signatures en retard seront inscrites tout de même sur cette liste électronique.

 Voir Profil et affiliations des femmes signataires de la pétition pour le maintien du CSF et du SCF

 La pétition comprend onze (11) pages. Choisissez votre parcours

 Page 1 : signataires de A à B incl.
 Page 2 : signataires de C à D incl.
 Page 3 : Signataires de E à F incl.
 Page 4 : Signataires de G à J incl.
 Page 5 : Signataires de K à M
 Page 6 : Signataires de N à Q
 Page 7 : Signataires de R à Z
 Page 8 : Signataires de A à F après le 15 mars
 Page 9 : Signataires de G à M après le 15 mars
 Page 10 : Signataires de N à Z après le 15 mars

 Page 11 : Signataires d’avril 2004</font
 Pour les appuis provenant de l’extérieur, voir à la fin de la page un

Le gouvernement Charest a adopté à toute vapeur en décembre dernier des lois qui mettent en péril les acquis des femmes, fruits de décennies de luttes et de travail acharné. Par surcroît, des rumeurs persistantes indiquent l’intention du gouvernement de démanteler le CSF et d’abolir définitivement le Secrétariat à la condition féminine. De plus, on veut éliminer au sein des ministères les comités de condition féminine dont le rôle est de s’assurer que l’élaboration des programmes tient compte de la participation et des besoins des femmes. Bref, les femmes sont clairement la cible du gouvernement Charest qui cherche à faire des économies à leurs dépens. Comment expliquer autrement cette volonté de détruire des organismes qui ont fait leurs preuves ?

Dans un tel contexte, nous croyons que le Conseil du statut de la femme et le Secrétariat à la condition féminine sont plus que jamais nécessaires pour empêcher des reculs qui seraient lourds de conséquences pour les femmes du Québec. Le CSF a joué un rôle majeur dans l’avancement de la société québécoise. Il a été créé pour contribuer à redresser une situation d’inégalité quant aux droits des femmes. Par ses avis éclairés aux instances gouvernementales, sa contribution aux débats de société, son apport au plan de la recherche, son soutien aux groupes locaux, le rôle joué par la Gazette des femmes comme outil d’information et de sensibilisation, le CSF a été à l’avant-garde.

La situation s’est améliorée grâce aux actions du Conseil du statut de la femme, la population s’est éveillée à la nécessité d’intégrer davantage la contribution des femmes dans tous les domaines, mais l’égalité n’est pas encore chose faite. Elle est une conquête de longue haleine. Le mandat et les structures actuels du CSF doivent être maintenus, d’autant plus que l’organisme est bien ancré dans le mouvement des femmes et que ses structures régionales sont une réussite sous bien des aspects. Étant donné le retard de la société et de l’État québécois à reconnaître dans les faits l’égalité des droits, nous croyons également qu’un véritable ministère de la Condition féminine doté de budgets appropriés contribuerait à redresser la situation.

Nous demandons donc au gouvernement du Québec :

1. le maintien du Conseil du statut de la femme dans son intégralité ;
2. le maintien du Secrétariat à la condition féminine ;
3. une ministre en titre responsable de la Condition féminine et disposant des budgets nécessaires.

Début de la pétition : 20 février 2004.

Vous êtes sur la page 4, signataires de G à J

Page 4 : Voici les signataires de G à J

G., Pierrette - Baie-Comeau
Gadbois, Guylaine - Syndicat des enseignantes, enseignants de la Pointe-de-l’île
Gagné, Anne - Coordonnatrice intervenante au Calacs région Côte-Nord
Gagné, Arlette - Baie-Comeau
Gagné, Chantal - Secrétaire de direction, Alliance de recherche IREF/Relais-femmes
Gagné, Ghislaine - Infirmière, membre de la FIIQ
Gagné, Ginette - Infirmière, membre de la FIIQ
Gagné, Gisèle - Infirmière, membre de la FIIQ
Gagné, Jacynthe - Franquelin
Gagné, Marie - Infirmière, membre de la FIIQ
Gagné, Marie - Baie-Comeau
Gagné, Marie - Intervenante, Centre d’aide et de lutte aux agressions à caractère sexuel d’Abitibi-Témiscamingue
Gagné, Maud - Stagiaire, Maison d’hébergement pour Femmes immigrantes de Québec Inc
Gagnon, Anne - Secrétaire d’arrondissement, Ville de Québec
Gagnon, Céline - Avocate
Gagnon, Claudette - Université du 3e âge, Baie-Comeau
Gagnon, Claudine - Québec
Gagnon, Diane - Infirmière, membre de la FIIQ
Gagnon, Estelle - Infirmière, membre de la FIIQ
Gagnon, France - Enseignante au Cégep de Saint-Félicien
Gagnon, Francine - À la retraite, ex-employée du CSF et ex-rédactrice en chef de "La Gazette des femmes"
Gagnon, Ginette - Infirmière, membre de la FIIQ
Gagnon, Isabelle - Ingénieure en structures, Gatineau
Gagnon, Jeanne - Membre de la FFQ
Gagnon, Johanne - SFPQ
Gagnon, Johanne - Infirmière, membre de la FIIQ
Gagnon, Lisette - Prévost
Gagnon, Louiselle, s.p. - Association des religieuses pour la promotion des femmes (ARPF)
Gagnon, Marie-Berthe - Québec
Gagnon, Marie-Chantal - Enseignante, Drummondville
Gagnon, Martha - Infirmière, Québec
Gagnon, Nathalie - Technicienne audio, Sherbrooke
Gagnon, Nicole - Association des retraitées et retraités de l’enseignement du Québec (AREQ), Baie-Comeau
Gagnon, Susie - Étudiante à l’Université Laval
Gagnon, Yolande - Prévost
Galarneau, France - Professionnelle, gouvernement du Québec
Galerand, Elsa - Coordonnatrice à la diffusion, Alliance de recherche IREF/Relais-femmes
Galipeau, Louise - Mère et étudiante en service social, Granby
Galipeau, Pascale
Gareau, Jeanne - Association des religieuses pour la promotion des femmes (ARPF)
Gariepy, Claudette - Prévost
Gariepy, Gérladine - Prévost
Gariepy, Johanne - Prévost
Gariépy, Marie - Service de la formation, Société de l’assurance automobile du Québec
Garneau, Claudie - Éducatrice
Gasse, Francine - Baie-Comeau
Gasse, Karen - Étudiante en service sociale
Gaudet, Josée - Monteuse d’unités (manoeuvre dans une usine)
Gaudet, Michelle - Enseignante au primaire, webmestre d’un forum pour femmes en quête d’harmonie Au coeur des femmes
Gaudette, Nadine - Professionnelle en environnement, MENVQ
Gaudreault, Johanne - Escouade régionale mixte Saguenay, Sûreté du Québec
Gaulin, Carole - Infirmière, membre de la FIIQ
Gauron, Gaétane - Membre du Syndicat de la fonction publique du Québec
Gauthier, Anne - Syndicat CSN, Baie-Comeau
Gauthier, Diane - Infirmière, membre de la FIIQ
Gauthier, Élise - Pour le CALACS de Rimouski
Gauthier, Francine - Infirmière, membre de la FIIQ
Gauthier, Gemma - Enseignante à la retraite, membre de l’A.R.E.Q.
Gauthier, Geneviève - Étudiante au baccalauréat en administration des affaires (BAA) aux HEC Montréal
Gauthier, Ginette - Secrétaire, Cab de la Moraine
Gauthier, Isabelle
Gauthier, Linda - Association des femmes de carrière, Baie-Comeau
Gauthier, Lise - Secrétaire du syndicat des travailleuses et travailleurs du Cimetière Notre-Dame-des Neiges
Gauthier, Marie-Christine - Étudiante au bac en travail social, UQAM
Gauthier, Marie-Pierre - Pour l’équipe de "De Connivence", Maison d’hébergement et de transition pour femmes victimes de violence conjugale, avec ou sans enfants, Trois-Rivières
Gauthier, Micheline - Comité socio-politique syndical pour les retraité-es, Drummondville
Gauthier, Nathalie - Infirmière, membre de la FIIQ
Gauthier, Pauline - Femme entrepreneure, Baie-Comeau
Gauvin, Nathalie - Infirmière, membre de la FIIQ
Geadah, Yolande - Chargée de programmes, AQOCI
Gélinas, Émilienne - Montréal
Gélinas, Mariette - Montréal
Gélinas, Nicole.D - Infirmière, membre de la FIIQ
Gélinas, Roselle - Religieuse, Montréal
Gélinas, Valérie - Agente de liaison, "Partenaires de la jeunesse"
Gélineau, Lucie - Ph.D., anthropologue
Gendreau, Huguette - Conseillère en communication, Ministère de l’Environnement, Québec
Gendron, Claude - Coordonnatrice, Projet Stratégie d’intervention Agir Autrement (SIAA), Université Laval
Gendron, Colette - Professeure émérite, Université Laval, Québec
Gendron, Huguette - Religieuse, Montréal
Gendron, Marie-Eve - Infirmière, Drummondville
Gendron, Nicole - Esthéticienne, La Pocatière, Kamouraska
Genest, Françoise - Religieuse, Montréal
Genest, Marie-Eve - Étudiante en psychologie à l’Université Laval
Genois, Annie - Ergothérapeute
Germain Saucier, Micheline - Enseignante (FSE) (CSQ)
Germain, Lucie - Infirmière, membre de la FIIQ
Ghafoor, Nahid - Intervenante, Maison d’hébergement pour Femmes immigrantes de Québec Inc
Ghazal, Ruba - Conseillère en protection de l’environnement
Gignac, Christiane - La Rose des vents, maison d’hébergement des femmes victimes de violence et leurs enfants, Drummondville
Gignac, Patricia - Chef de programme, Québec
Giguère, Annie - Étudiante, Québec
Giguère, Louise - Réalisatrice
Gilbert, Andrée - Infirmière, membre de la FIIQ
Gilbert, Candide - Infirmière, membre de la FIIQ
Gilbert, Carole - Infirmière, membre de la FIIQ
Gilbert, Catherine - Technicienne, ministère de l’Environnement du Québec
Gilbert, France - Infirmière, membre de la FIIQ
Gilbert, Johanne - Éducatrice en service de garde scolaire
Gilbert, Martine - Infirmière, membre de la FIIQ
Gilbert, Noëlline - Infirmière, membre de la FIIQ
Gillet, Mélanie - Infirmière, membre de la FIIQ
Gingras, Johanne - Animatrice de vie spirituelle et d’engagement communautaire, répondante pour le comité des femmes au Syndicat des professionnelles et professionnels du Grand-Portage
Gingras, Odette - Infirmière, membre de la FIIQ
Girard, Arlette - Club politique féminin, Chute-aux-Outardes
Girard, Arlette - Agente de développement, Club Politique Féminin Côte-Nord
Girard, Caroline - L’Arrêt-Source, Montréal
Girard, Diane - Conseillère syndicale FIIQ
Girard, Louise - Infirmière, membre de la FIIQ
Girard, Lucie - Infirmière, membre de la FIIQ
Girard, Sonia - Relais Familial d’Auteuil
Girouard, Guylaine - Historienne
Girouard, Marie-Josée - Professeure, Techniques de travail social, Cégep de Trois-Rivières
Girouard, Nancy - Ragueneau
Giroux, Anne-Marie - Ministère de l’Environnement du Québec
Giroux, Céline - Infirmière, membre de la FIIQ
Giroux, Geneviève - Une femme tout simplement
Giroux, Marguerite - Travailleuse à la retraite, Shawinigan-Sud
Giroux-Doucet, Carole - Infirmière, membre de la FIIQ
Gobeil, Chantale - Directrice générale, Centre féminin du Saguenay, Maison d’aide et d’ hébergement pour femmes violentées
Gosselin, Angèle B. - Commis - Agence des Services Frontaliers du Canada
Gosselin, Josée M. - Plessisville, lectrice de la Gazette des femmes et travailleuses dans un organisme communautaire
Gosselin, Lyne - Infirmière, membre de la FIIQ
Gosselin, Rita - Infirmière, membre de la FIIQ
Gosselin, Sylvie - Infirmière, membre de la FIIQ
Gosselin, Yolande - Charlesbourg
Gosset, Sylvie - Infirmière, membre de la FIIQ
Gouin, Denise - Infirmière, membre de la FIIQ
Goulet, Andrée - Conseillère à la vie étudiante, CÉGEP
Goulet, Claire - Montréal
Goulet, France - Infirmière, membre de la FIIQ
Goulet, Hélène - Journaliste
Goulet, Nathalie - Directrice du C.A., Conseil d’intervention pour l’accès des femmes au travail (CIAFT)
Goupil, Suzanne - P.D.G. Drummondville
Gousse, Diane - Responsable de la Formation continue, chargée de cours, Université de Montréal, Faculté de l’Éducation permanente
Granger, Marie
Gravel, Chantale - Adjointe administrative (sans emploi pour l’instant)
Gravel, Claire - Infirmière, membre de la FIIQ
Gravel, Maude - Réviseure, Société de l’assurance automobile du Québec
Gravel, Nicole - Saint-Romuald
Gravel, Pierrette - Attachée de presse
Gravel, Suzan - Enseignante, CSQ, FEC
Grégoire, Hélène - Infirmière, membre de la FIIQ
Grégoire, Lysane - Directrice générale, Association pour la santé publique du Québec
Grégoire, Martine - Baie-Comeau
Grégoire, Mélissa - Professeure de littérature, Cégep de l’Assomption, Montréal
Grenier, Claudette - Infirmière, membre de la FIIQ
Grenier, Fernande - Membre Cercle des fermières Abitibi-Témiscamingue
Grenier, Francine - Infirmière, membre de la FIIQ
Grenier, Kathy - Éducatrice en garderie familiale Gatineau
Grenier, Louise - Coordonnatrice du Groupe d’études psychanalytiques interdisciplinaires (GEPI), Faculté des sciences humaines, Université du Québec à Montréal
Grenier, Luce - Infirmière, membre de la FIIQ
Grenier, Lyne - Infirmière, membre de la FIIQ
Grenier, Marthe - Infirmière, membre de la FIIQ
Grenier, Nancy - Éducatrice en garderie Abitibi-Témiscamingue
Grenier, Sonya - Intervenante Centre d’aide et de lutte aux agressions à caractère sexuel
Grenier, Yvette - Citoyenne, Laval (QC)
Grimault, Marion - À la retraite
Groleau, Isabelle - Cuisinière
Grondin, Gaétane - Infirmière, membre de la FIIQ
Grondin, Josée - Chercheuse clinique, Drummondville
Grondin, Sylvie
Groulx, Martine - Co-présidente du C.A., Conseil d’intervention pour l’accès des femmes au travail (CIAFT)
Guay, Danielle - Étudiante en sociologie à l’UQAM
Guay, Huguette - Comité socio-politique syndical pour les retraité-es, Drummondville
Guay, Jacqueline - À la retraite, Ste-Foy
Guay, Josée - Infirmière, membre de la FIIQ
Guay, Marie-Michèle, Ph.D. - Professeure titulaire, Université du Québec, ENAP
Guay, Pénélope - Missinac, Québec
Guay, Yika Nathalie - Missinac, Québec
Guénette, Diane - Infirmière, membre de la FIIQ
Guénette, Laurie - Infirmière, membre de la FIIQ
Guérard, Isabelle - Centre de santé des femmes de l’Estrie
Guertin, Marie-Claude - Analyste en informatique, SAAQ
Guilbeau, Carmen - Prévost
Guilbeault, Marie - Prévost
Guillemette, Aline - Infirmière, membre de la FIIQ
Guimond, Céline - Baie-Comeau
Guimont, Marie-Andrée - Infirmière à la retraite, Québec
Gurevich, Nancy - Aide éducatrice, La Maison de Quartier de Fabreville
Haché, Danielle - Technicienne, ministère de l’Environnement du Québec
Hachette, Isabelle - Étudiante et journaliste
Haddad, Sonia - Organisatrice communautaire
Haguette, Marie - Enseignante à la retraite
Hallé, Lise - Enseignante
Hamel, Élaine
Hamel, Hélène - Montréal
Hamel, Louise - Conseillère en communication, Ministère de l’Environnement, Direction des Communications
Hamel, Louise - Trois-Rivières, chroniqueure radio
Hamel, Micheline - Infirmière, membre de la FIIQ
Hamelin, Monique - Agente de recherche, Montréal
Hamilton, Kate - Baie-Comeau
Hamilton, Lilly - Baie-Comeau
Hardy, Danielle - Baie-Comeau
Harper, Elizabeth - Chargée cours, UQAM
Harvey, Céline - Analyste de l’informatique, ministère du Travail, membre du SPGQ, Québec
Hassaoui, Mariam - Professeure au collège Maisonneuve, Chargée de cours à l’UQAM, membre de l’IREF
Haviernick, Martine - Agente de développement, Montréal
Hébert, Alexandra - Massothérapeute (travailleuse autonome)
Hébert, Carole - Conseillère en communication
Heck, Isabel - Étudiante au doctorat en anthropologie
Hénaut, Dorothée - Cinéaste
Henri, Carmelle - Prévost
Hernandes, Neemy - Infirmière, membre de la FIIQ
Hernandez, Annick - Conseillère principale en médiatisation, Université de Montréal
Héroux, Denise - Centre de femmes l’Érige, La Sarre, Abitibi
Hétu, Lise - À la retraite de l’enseignement
Hétu, Marie-France - Enseignante à Sherbrooke
Hickey, Anne-Marie - Club politique féminin, Baie-Comeau
Hildgen, Bronja - Maîtrise en sciences politiques UQAM, jeune maman et en attente pour le doctorat
Houde, Louise-Hélène - Membre du Centre de Femmes Shawinigan
Houle, Évelyne - Analyse en procédés administratifs, Société de l’assurance automobile du Québec
Houle, Jacqueline - Infirmière, membre de la FIIQ
Houle, Kathleen - L’Arrêt-Source, Montréal
Houle, Linda - Femme au foyer, Drummondville
Houle, Martine - Infirmière, membre de la FIIQ
Houle, Mélissa - Adjointe administrative, SDAT - SCEP
Hounsell, Monique - Natashquan
Hounsell, Réjeanne - Natashquan
Hovington, Anny - Baie-Comeau
Howell, Patricia - CALACS, Baie-Comeau
Huard, Françoise - Baie-Comeau
Huard, Marie-J - Baie-Comeau
Huart, Lucie - Secrétaire
Hubert, Jeanne - Intervenante psycho-sociale
Hudon, Christine - Historienne, Université de Sherbrooke
Hudon, Nicole - Directrice de production
Huet, Carol - Infirmière, membre de la FIIQ
Huneault, Monique - Infirmière, membre de la FIIQ
Imbeaule, Michelle - Association des retraitées et retraités de l’enseignement du Québec (AREQ), Baie-Comeau
Imbeault, Gaby - Baie-Comeau
Imbeault, Louise - Ragueneau
Imbeault, Rose-Aimée - Baie-Comeau
Irfani, Sahar - Travailleuse de nuit, Maison d’hébergement pour Femmes immigrantes de Québec Inc
Jacobs, Ellen - Professeure d’histoire, UQAM
Jacques, Aileen - Infirmière, membre de la FIIQ
Jacques, Christiane - Infirmière, membre de la FIIQ
Jacques, Marie-Pierre - Secrétaire
Jacques, Michelle - Infirmière, membre de la FIIQ
Jacques, Monique.C - Infirmière, membre de la FIIQ
Jacques, Rachelle - Infirmière, membre de la FIIQ
Jacques, Suzanne - Infirmière, membre de la FIIQ
Jacques, Sylvie - Secrétaire
Jallee, Paucey - Infirmière, membre de la FIIQ
Jamakortzian, Madeleine - Bénévole du Centre des femmes de Laval
Jauvin, Raymonde - Westmount
Jean, Aude - Infirmière, membre de la FIIQ
Jean, Jacinthe - Coordonnatrice et intervenante, Maison des femmes de Drummondville
Jean, Rolan de - membre du CALACS, Baie-Comeau
Jean, Yolande - Baie-Comeau
Jean-Louis, Linda - Aviseure Technique, Drummondville
Jenkins, Kathy
Jetté, Mylène - Lévis
Jetté, Nicole - Coordonnatrice Front commun des personnes assistées sociales du Québec
Joannelle, Suzanne - Infirmière, membre de la FIIQ
Jobin, Josette - MSSSQ
Joly, Huguette - Montréal
Joly, Myriam - Adjointe administrative, Les Oblates Franciscaines de St-Joseph, Verdun
Jomphe, Brigitte - MESSF, Gouvernement du Canada
Joncas, Suzanne - Conseillère en emploi
Joubarne, Thérèse - Traductrice
Journal "Nouvelles d’icitte" - Média communautaire, Portneuf-sur-mer
Julien, Denise - Infirmière, membre de la FIIQ
Julien, Guylaine - Bsc, inf. MBA
Julien, Lise - À la retraite, Québec

Merci de votre appui !

 La pétition comprend sept (7) pages. Choisissez votre parcours.

 Page 1 : signataires de A à B incl.
 Page 2 : signataires de C à D incl.
 Page 3 : Signataires de E à F incl.
 Page 4 : Signataires de G à J incl.
 Page 5 : Signataires de K à M
 Page 6 : Signataires de N à Q
 Page 7 : Signataires de R à Z

******

Comité de la pétition :
Élaine Audet, Sisyphe
Pierrette Bouchard, titulaire de la Chaire d’étude Claire-Bonenfant sur la condition des femmes, Université Laval
Micheline Carrier, Sisyphe

Nota Bene
La pétition des hommes adressée à la ministre Courchesne est à cette page http://sisyphe.org/article.php3?id_article=936 ou à http://www.antipatriarcat.org/html/petition1.html

Articles recommandés

Voir la page d’accueil de Sisyphe pour plusieurs articles à ce sujet.



Format Noir & Blanc pour mieux imprimer ce texteImprimer ce texte   Nous suivre sur Twitter   Nous suivre sur Facebook
   Commenter cet article plus bas.

Sisyphe



    Pour afficher en permanence les plus récents titres et le logo de Sisyphe.org sur votre site, visitez la brève À propos de Sisyphe.

© SISYPHE 2002-2004
http://sisyphe.org | Archives | Plan du site | Copyright Sisyphe 2002-2016 | |Retour à la page d'accueil |Admin