Projet de loi C-36, Loi sur la protection des collectivités et des personnes victimes d’exploitation
Une société progressiste encourage l’égalité, non la prostitution des femmes , par Joy Smith, députée de Kildonan—St. Paul (Manitoba)

Nous reconnaissons le fait que l’achat de services sexuels est une infraction contre la personne. C’est une infraction contre les personnes les plus vulnérables de la société, prisonnières de proxénètes violents, de la pauvreté ou de la toxicomanie.

"Le point tournant"
Prostitution - Le Canada est prêt pour un "modèle canadien" ciblant les acheteurs , par Joy Smith, députée de Kildonan—St. Paul (Manitoba)

Le moyen le plus efficace de contrer la prostitution et le trafic sexuel est de s’attaquer à la demande de l’industrie du sexe en ciblant les acheteurs.