OTTAWA, La Presse Canadienne, le 18 avril 2011 — Le dramaturge Wajdi Mouawad présentera bel et bien le « Cycle des femmes » à Ottawa et à Montréal l’an prochain, mais d’une façon qui soulignera l’absence de Bertrand Cantat dans le but de dénoncer le Parti conservateur, qui a d’ores et déjà annoncé que le chanteur français serait interdit de séjour au Canada.

Le metteur en scène et actuel directeur artistique du Théâtre français du Centre national des arts d’Ottawa (CNA) a décrié à nouveau, lundi, la décision prise par le Parti conservateur de ne pas laisser entrer M. Cantat au pays s’il demeure au pouvoir, mais encore plus de ne pas lui permettre le recours administratif prévu pour contester ce refus.

Bertrand Cantat, chanteur du défunt groupe rock Noir désir, a été condamné en 2003 pour homicide involontaire de sa compagne de l’époque, l’actrice Marie Trintignant. Il a passé quatre années derrière les barreaux.

L’annonce de la venue de M. Cantat a déclenché un tollé au Québec, plusieurs s’indignant de la participation à une oeuvre artistique d’un homme qui a été coupable d’une telle violence envers une femme. Il a non seulement écrit la musique mais devait être l’un des membres du choeur dans les trois pièces de Sophocle montées par Wajdi Mouawad.

Ne voulant se taire devant une telle position politique qui, selon lui, « s’ingère dans le processus administratif », M. Mouawad a indiqué que de présenter simplement les pièces de Sophocle avec le remplaçant de Bertrand Cantat n’était pas une « réponse acceptable ».

Sa réponse sera donc artistique, et il le fera en s’assurant que le débat ne soit pas oublié dans un an, quand le « Cycle des femmes » prendra l’affiche à Ottawa et à Montréal. Il n’a pas dévoilé lundi comment sa dénonciation s’insérera dans la mise en scène de la trilogie.

Il ne blâme pas la directrice artistique du Théâtre du Nouveau Monde à Montréal, Lorraine Pintal, qui avait pourtant déjà annoncé vendredi que Cantat ne se produirait pas sur les planches de son théâtre ni sur celles du CNA.
Celle-ci qui, accompagnait M. Mouawad pour la présentation de la programmation du Théâtre français du CNA pour la saison 2011-2012, a précisé que sa décision avait été basée en bonne partie sur la prise de position ferme du Parti conservateur.

– Source : La Presse Canadienne, le 18 avril 2011.

– Lire "Réponse à Wajdi Mouawad - Lettre à Marie Trintignant", par Élaine Audet

Mise en ligne sur Sisyphe, le 18 avril 2011

Partagez cette page.

*