| Arts & Lettres | Poésie | Démocratie, laïcité, droits | Politique | Féminisme, rapports hommes-femmes | Femmes du monde | Polytechnique 6 décembre 1989 | Prostitution & pornographie | Syndrome d'aliénation parentale (SAP) | Voile islamique | Violences | Sociétés | Santé & Sciences | Textes anglais  

                   Sisyphe.org    Accueil                                   Plan du site                       






jeudi 24 février 2011

Égypte - Une soixantaine d’organisations dénoncent l’exclusion des femmes juristes du Comité constitutionnel
Centre égyptien pour les droits des femmes






Écrits d'Élaine Audet



Chercher dans ce site


AUTRES ARTICLES
DANS LA MEME RUBRIQUE


Halte à la discrimination et à la violence contre les femmes en Égypte
Femmes algériennes - Quand les traditions l’emportent sur la raison
Algérie - De quelle démocratie nous parlent-ils ?
Appel international - Agissons pour soutenir les démocrates en Tunisie !
Algérie - Pour Katia assassinée à cause de son refus de porter le voile
Soutenez la séparation de la religion et de l’État, non l’islam politique
Kiosque arabe - Voix féminines avant l’extinction
"Même pas mal", un film de Nadia El Fani et Alina Isabel Pérez
Le printemps est une saison féminine
Les principaux partis égyptiens refusent de s’engager à garantir l’égalité des droits entre hommes et femmes
Un an déjà, et nous attendons toujours la mobilisation des féministes égyptiennes
Tunisie, Egypte, etc. : les femmes toujours trahies en 2011 !
Révoltes arabes sur fond de religion, de virilité et de pouvoir
Tunisie - "Mon devoir est de parler". Lettre ouverte aux dirigeants d’Ennahdha
Égypte - Faire pression sur les partis égyptiens afin que les aspirations de la "Révolution du 25 janvier" deviennent réalité (Amnesty International)
Tunisie : l’histoire est en marche - Entrevue avec Wassyla Tamzali
Manifeste pour la laïcité au Moyen Orient et en Afrique du Nord - Signez
Élection en Tunisie - Islam modéré ?
Les Tunisiennes envoilées : liberté retrouvée ou nouvel asservissement ?
Le Printemps arabe apporte peu aux femmes marocaines
Égypte - L’aveu concernant les "tests de virginité" forcés doit donner lieu à une procédure judiciaire
Au premier plan pendant la révolution, les femmes égyptiennes disparaissent dans l’Ordre nouveau
Révolution arabe - De la libération à la liberté
Hommage aux femmes révolutionnaires égyptiennes
Égypte - Des manifestantes de la place Tahrir torturées et forcées de subir des "tests de virginité"
Lettre à mes Amies du Maghreb et à celles du Machrek
Égypte 2011 - La révolution exclut-elle les femmes ?
Le soulèvement du monde arabe doit s’accompagner du respect des droits des femmes
Égypte - Des centaines d’hommes agressent des femmes Place Tahrir lors de la Journée internationale des femmes
La Révolution arabe en marche - Femmes, nous sommes à vos côtés !
L’Association des Tunisiens en France dit NON à l’extrémisme en Tunisie
Algérie - Réforme d’un système corrompu ou avancée vers la démocratie ?
Tunisie - « Pas de démocratie sans l’égalité totale entre les hommes et les femmes »
Algérie - J’ai marché le 12 février à Alger et marcherai encore et encore
La révolte des peuples en Orient face au silence et au mépris assourdissant des pouvoirs occidentaux
Égypte - Le cercle vicieux de la répression politique et économique
Égypte - L’ordre ancien change
Droits des femmes en Tunisie et en Égypte - Le cœur et la pensée ailleurs
ElBaradei, l’opposant estimé le plus démocrate, ne participe pas aux discussions sur la transition en Égypte
Tunisie - Démocratie ou islamisme ?
Tunisie - Une citoyenne témoigne du harcèlement d’extrémistes religieux lors de la marche des femmes pour la citoyenneté et l’égalité
Le mouvement des femmes en Algérie de 1962 à 1991







Le Comité constitutionnel commence son travail en excluant les femmes juristes.

Les institutions et organisations ci-dessous ont signé cette déclaration en raison de leur désaccord avec les critères et la composition du Comité Constitutionnel selon lesquels le comité n’inclut aucune femme experte juridique.

Cette manière d’agir du comité suscite craintes et suspicions quant à l’avenir de l’Égypte et la phase de transition actuelle du pays après la Révolution du 25 janvier. Ce problème pose de manière critique la question de la démocratie et des objectifs principaux de la révolution qui se sont initialement énoncés en terme d’égalité, de liberté, de démocratie et de participation de tous les citoyens et citoyennes.

JPEG - 115.9 ko
Manifestation au Caire, le 30 janvier 2011.
© AFP Miguel Medina

Par la présente, nous nous interrogeons sur les critères selon lesquels les membres du Comité constitutionnel ont été choisis. Sont-ils basés sur des critères politiques ou sur des valeurs d’égalité et de justice comme énoncés par la Révolution ? Si les critères sont basés sur l’efficacité et l’honnêteté, alors, pourquoi les femmes expertes juridiques sont-elles exclues puisque l’Égypte possède un grand nombre de femmes expertes en constitution à la Cour constitutionnelle suprême ou à la Faculté de Droit.

Comme les femmes égyptiennes ont participé en masse et autant que les hommes égyptiens à la Révolution, que quelques-unes ont été emprisonnées ou encore portées disparues pendant que d’autres ont été martyrisées, nous croyons qu’elles ont le droit de participer à la construction du nouvel État égyptien sur la simple base de la citoyenneté.

Pourtant, nous avons fortement confiance dans le discernement du Conseil militaire pour guider l’Égypte vers la démocratie. C’est pourquoi, nous faisons cette déclaration aujourd’hui pour insister sur les valeurs de citoyenneté et la participation des femmes, dans le cas présent, au Comité constitutionnel.

- Voir dans cette page la composition du comité. « Le comité est technique et très équilibré », a déclaré M. Saleh (Frère musulman). « Il n’a pas de couleur politique, sauf moi parce que j’étais un membre du Parlement ».

Organisations signataires

1- The Egyptian Center for Women’s Rights- Helwan
2- Andalus institute for tolerance and anti-violence studies- Cairo
3- The Centre for the Independence of Judges and Lawyers (CIJL) – Cairo
4- Association of Human Communication - Cairo
5- The United Group - Cairo
6- Association of Arab Women - Cairo
7- Health and Environmental Culture Society- Cairo
8- Egyptian Medical Women’s Association - Helwan
9- Citizen’s Society for Development and Human Rights - Giza
10- Maat Foundation for Peace and Development and Human Rights - Cairo
11- Vision Society for Enlightenment and Community Development - El Menia
12- Association of population development and the preservation of the environment- Cairo
13- Our Society Association for Development and Human Rights - Cairo
14- The Egyptian Society for Marketing and Development
15- The Egyptian Foundation for Family Development - Giza
16- Association of Middle East for Peace and Human Rights - Cairo
17- With You Society for Social Assistance - Helwan
18- Gozour Society for the comprehensive Development - Helwan
19- The Egyptian Society for Family Empowerment - Giza
20- The Legislative Association in Bakri Mastour - Qalioubia
21- Pioneers Society for Development - Giza
22- Al Zohor Association for Development - 6th of October
23- Society Development Association in Sakil - 6th of October
24- The Egyptian Association for Environmental and Humanitarian Development - Al Qualiubia
25- Our Society Association for Development and Human Rights - Giza
26- The Egyptian Association for the spread of environmental awareness - Al Qualiubia
27- Association of Women and Child Development - Al Qualiubia
28- The legislative Association in Saa’d Zaghlol - Al Qualiubia
29- Legal Association for the support of Family and Human rights - Cairo
30- Mary Girgis Youth Association - Cairo
31- Hope Association in Al Aslougy - Sharkia
32- Women for Development Association – 6th of October
33- The Egyptian Association for Defend and support - Helwan
34- Ayatollah Association - Giza
35- Economic Liberalization Association - Cairo
36- Al Sharkia Youth Association – Al Sharkia
37- Al Mashrek Association for Population Development - Sharkia
38- Cairo Center for Development - Giza
39- Kelmetna Association for Dialogue and Development - Cairo
40- El Nadim Center for the Management and Rehabilitation of victims of violence - Cairo
41- Friends of Youth and Environment Association - October
42- Future Girls Association for Development - Cairo
43- Frasis Charitable Association for Society’s Development - Gharbia
44- Al Hayat Association in Zifta - Gharbia
45- The Forum of Dialogue and Partnership for Development - Giza
46- Future Association for Development - Aswan
47- The Egyptian Association for Community Participation Enhancement - Fayuom
48- Al Fayoum Renaissance Association - Fayuom
49- The Association of the interested people in education and development – Fayuom
50- Al Tanweer Centre for Development and Human Rights - Giza
51- The Egyptian Organization for Human Rights – Cairo
52- Al Mahrousa Center – Cairo
53- Nama’a Association for Development and Human Rights – Al Gharbia
54- The Arab Program for Human Rights Activists – Cairo
55- Association For the Development and Enhancement of Women – Cairo
56- Hawaa Future Association – Giza
57- Ismailia Generations for Development Association – Ismailia
58- Haq Center for Democracy and Human Rights – Cairo
59- Association for the Support and Development of Education – Gizav
60- World Without Borders Association for Human Rights - Cairo
61- New Fustat Association- Cairo
62- Egyptian Initiative for Personal Rights- Cairo
63- Egyptian Association for Disseminating & Developing Legal Awareness- Giza

- Du Centre égyptien pour les droits des femmes
Courriel.

- Site en arabe et en anglais.

Mis en ligne sur Sisyphe, le 22 février 2011


Partagez cette page.
Share


Format Noir & Blanc pour mieux imprimer ce texteImprimer ce texte   Nous suivre sur Twitter   Nous suivre sur Facebook
   Commenter cet article plus bas.

    Pour afficher en permanence les plus récents titres et le logo de Sisyphe.org sur votre site, visitez la brève À propos de Sisyphe.

© SISYPHE 2002-2011
http://sisyphe.org | Archives | Plan du site | Copyright Sisyphe 2002-2016 | |Retour à la page d'accueil |Admin